Dragon Slayer 4(Legacy of the Wizard) Gold

ドラゴンスレイヤー4 ドラスレファミリー アイテム図鑑

Gold / ゴールド

Sprites

Manual

Usable Character / 使用可能キャラ

Xemn	○
Maia	○
Royas	○
Lyll	○
Pochi	○

MSX1, MSX2 Manual

Money, needed to stay at the INN and buy items.
お金。宿に泊まったりアイテムを買うのに必要だ。

FC Manual

お金。宿に泊まったりアイテムを買ったりする時に必要だ。

NES Manual

You need this to stay at the Inns and to buy things at the Shops.

Guidebook

Kadokawa guidebook

In the dungeon, just like in our world, there is no way to buy anything in the shop or stay in the inn without first consideration. There are several areas that are ideal for earning money efficiently, so let's look for them.
ダンジョン内もボクらの世界と同じで、ショップでなにか買うのにも宿屋で泊まれるのにも、先立つものがなければ始まらない。効率よくお金をかせぐのに最高の面がいくつかあるから捜してみよう。

JICC guidebook

ゴールド / Gold

It increases player's GOLD 2. It's a little hard to store money when you have to make expensive purchases.
GOLDが2増える。高い買物をするときには、お金を貯めるのにちょっと苦労する。

マジックゴールド / Magic Gold

A normal gold sack contains only 2 gold, but if you take this sack, you get 50 more gold. Even if you have 90 gold at the time, it will only be 99, so take it when you are poor.
普通のゴールドが2しか入っていないのに対して、これを取るとGOLDが50増える。その時90ゴールドあっても99にしかならないので貧乏なときに取ろう。

* The upper limit of any model is not 99 but the original text is on this page.
※どの機種も上限は99ではないが、原文を掲載。

Note

In the MSX1 version, the upper limit of GOLD is 100.
Taking gold from a monster increases your GOLD 2.
Taking a treasure chest increases your GOLD 50.
MSX1版ではGOLDの上限は100。
モンスターからゴールドを取るとGOLDが2増える。
宝箱からゴールドを取るとGOLDが50増える。

In the MSX2, FC, NES, and MOBILE PHONE versions, the upper limit of GOLD is 109.
Taking gold from a monster increases your GOLD 2.
Taking a treasure chest increases your GOLD 50.
MSX2, FC, NES, 携帯電話版ではGOLDの上限は109。
モンスターからゴールドを取るとGOLDが2増える。
宝箱からゴールドを取るとGOLDが50増える。

Area 6-C, popularly known as "Devil's Face" is considered to be the best place to earn money, but the rules and probability of monsters dropping money have not changed.
The rumor seems to be that this is because the terrain in that area is flat and it is easy to defeat a lot of monsters quickly.
エリア6-C・通称「悪魔の顔」がお金が稼ぎやすい場所とされているが、モンスターがお金をドロップする確法則・確率は変わらない。
そのエリアの地形が平坦で多数のモンスターを早く倒しやすいために、そのような噂があると思われる。

The unit of money is "GP" in the MSX1, MSX2, FC version, and "GOLD PIECES" in the NES version.
As a side note, in the comic version of Dragon Slayer 2: Xanadu, money is written as "GP" and read as "ギルファ(Gilpha)".
お金の単位表記はMSX1, MSX2, FC版が「GP」、NES版が「GOLD PIECES」である。
余談ではあるが、ドラゴンスレイヤー2・ザナドゥのコミック版ではお金を「GP」と書いて「ギルファ」と読む設定となっている。

Relevant pages / 関連するページ

Explanation of the rules for items dropped by monsters.
モンスターが落とすアイテムの法則

Explanation of how to get this item from the treasure chest/SHOP.
宝箱・SHOPからこのアイテムを入手する方法

Explanation of the status of player character.
プレイヤーキャラのステータスの解説